电影《摆渡人》改编自张嘉佳的原创故事，早前被王家卫慧眼识才而相中，是由梁朝伟、金城武、Angelababy等主演的爱情片。当中的

摆渡人是城市里的超级英雄，摆渡就是把人从痛苦中解救出来。用快乐和温暖，抵抗这个世界的悲伤。

酒吧老板陈末(梁朝伟 饰)和合伙人管春(金城武 饰)就是这座城市的“金牌摆渡人”，他们平时看起来吊儿郎当，却从不对每位需要帮助的人说拒绝，只要你“预约摆渡”，刀山火海都会“使命必达”。邻居女孩小玉(杨颖 饰)为了偶像马力(陈奕迅饰)，预约了他们的服务，但在帮助小玉挑战整个城市的过程中，陈末和管春也逐渐发现了自己躲不过的问题。从欢天喜地的生活，到惊天动地的疯狂，摆渡人最辉煌的篇章，从这里开启。

幕后花絮：

拍摄时，梁朝伟一场戏吃三十几个汉堡，金城武递一瓶酒要求几十种表演方式，杨颖冬天穿夏装拍雨戏都是“家常便饭”。

其中一场戏选择在上海标志性的南京路拍摄 ，监制王家卫导演也现身片场进行指导，一同在片场忙碌的还有作为摄影师的姚晨老公曹郁。

剧情需要，为了呈现落魄歌手的感觉，Eason每天饭量暴增，让自己胖点更有状态，而且留了胡子，具有沧桑感 。

剧中熊黛林为了《摆渡人》吃尽了苦头，为了能让观众感同身受，生生受了几十耳光，“脸整整疼了一两个星期”，熊黛林有一场被扇嘴巴要摔倒的雨戏，一个动作拍了两个晚上，摔了几十次，摔完了以后熊黛林的眼泪止不住一直在雨里哭，拍完戏脸疼了一两个星期 。

金城武被导演要求“眼神要回到18岁”。

陈奕迅在电影中，要粘胡子，逐渐习惯了有胡子的感觉，有一天要从组里出去做巡回演唱会，把胡子摘了照一下镜子，感慨“真的是人生中第一次不认识这个镜子里面的人，那个没有胡子的自己”。

安又琪首次触电大荧幕，就成了全天下女人的“公敌”，只因为她和梁朝伟。

梁朝伟说自己为了拍《摆渡人》已经豁出去了;金城武戏中“吞火”让张榕容眼泪都掉下来;陈奕迅则颠覆自我，每天“不是喝醉就是哭”;每场戏都要拍摄几十遍的Angelababy更是彻底放弃女神形象，脸上夹着几十个夹子的画面触目惊心，大家都甘心为这部电影“折磨自己”。

摆渡人经典台词对白和语录

他回头望，只有不再年少，才有了对你好的能力。可是这时候，你已经不在了。

你为别人拼过命吗?就像走完一条漫长的隧道。

我有一杯酒，敬给这一场大梦，相见时不远万里，分别时各奔东西。

然而梦里有人说，声音轻柔而坚定，她说，让我留在你身边。

她们当中每一个人都不知道自己本身有多好，她们只想变成别人眼中想让她们变成的样子。

你们天人总是一厢情愿，总以为世人应该微笑着，那不是很残酷。

神，生于人心，死于人性。请垂怜于我吧，让我再次眷顾，深爱的你们。

你要成佛成仙，我跟你去，你要下十八层地狱，我也跟你去。你要投胎，我不答应!

世事如书，我偏爱你这一句，愿做个逗号，呆在你的脚边。但你有自己的朗读者，而我只是个摆渡人。

失恋是人类进步的'阶梯。有的做进步的人类，有的做进步的阶梯。

恋爱不是一种能力。恋爱是两种能力。爱一个人的能力，和让对方爱你的能力。

世界那么大，让我遇见你。时间那么长，从未再见你。

我们终将上岸，阳光万里，鲜花沿路开放。

你最好忘了我，但是不管你在哪里，我都能找到你。

彼岸烟波流转，可有人寻我。对岸繁华三千，可有人渡我。

孔明灯真的很漂亮，就像是星星流过天河的声音。

人活着就会失去，你失去的不会再来，你争取的永远都会失去!

你不在。即便身处人山人海。一样孤独。

人海茫茫，全部错过。因为分母太浩瀚，分子太孤单，所以唯一等于没有。

我必须要保证你的安全，在这个荒原上，你是我的重中之重。

他起初想，要趁着年少的美妙时光，能对你好一些。

无论你自己是否乐意，你都在慢慢变得强大。一切坚强，都是柔软生的茧。你可以拒绝穿上盔甲，但你无法阻止长出的茧。

改变过去，也意味着现在也会被改变，如果昨天不再是昨天那么今天也不再会是今天，我们存不存在很难说，我只是想让他自己做选择想放开他了。

可不可以等等我，等我幡然醒悟，等我明辨是非，等我说服自己，等我爬上悬崖，等我缝好胸腔来看你。可是全世界没有人在等，全世界都不知道谁在等你。

你如果想念一个人，就会变成微风，轻轻掠过他的身边。就算他感觉不到，可这就是你全部的努力。人生就是这个样子，每个人都会变成各自想念的风。

我希望秋天覆盖轨道，所有站牌都写着八月未完。在季节的列车上，如果你要提前下车，请别推醒装睡的我。这样我可以沉睡到终点，假装不知道你已经离开。

1、愿做一个逗号，呆在你脚边，继续续写我们的故事。

2、当我们直面生存、死亡与爱，哪一个会是最终的选择？

3、“如果命运是一条孤独的河流，谁会是你的灵魂摆渡人？”

4、如果我真的存在，也是因为你需要我。

5、每一个灵魂都是独特的，都有各自的美德和过错。

6、“原来你在这里”，“我在这里”

7、我引导灵魂穿过荒原，保护他们免遭恶魔毒手。我告诉他们真相，然后把他们送到他们要去的地方。

8、我用最合适的相貌出现在每个灵魂面前。在遇到下一个灵魂之前，我一直保持这样的相貌。我不知道自己遇到第一个灵魂之前是什么模样。如果我真的存在，我的存在也是因为有你们的.需要。

9、值得冒永远沉沦的风险吗？

10、我妈把我生得太仓促了，我又控制不了。

11、人海茫茫，全部错过。因为分母太浩瀚，分子太孤单，所以唯一等于没有。

12、他看到那些自私的灵魂说谎、欺骗、浪费上天赐予他们的生命，而这却是他梦寐以求又求之不得的。

13、不过你看起来什么样子并没有什么关系，真的没关系。你脑中和心里的那个才是真的你，知道吗？就是你的灵魂。

14、灵魂与爱之间的抉择，恶魔的吞噬，去找到那个陪伴着她的摆渡人，她实在太爱他了，他也是，但是他永远都进去不了那个空间。

15、可是明天你不得不继续走下去，那儿就是你的归宿。迪伦，那儿才是你该去的地方。

16、这些恶鬼是无论什么灵魂都来者不拒，照单全收的。但是纯洁的灵魂对他们来说就如同一顿大餐。

17、好吧，如果可以的话，我并不想当什么成年人。你看起来也不像个小孩。你只是看起来像你自己。

18、她把他当人来对待，在这片荒原上，这可是很稀罕的事情。灵魂们都沉浸在自己消亡的悲伤中，甚至不曾想过他们的向导也是人。

19、他低头笑着看她，捏了捏她的手。迪伦感觉阳光似乎立刻亮了一点点，自己心里的感情竟然被周围天气出卖得一览无遗，他丢脸了，她想。

20、迪伦，你不是事故中的唯一幸存者。你是唯一一个没有逃出来的人。

21、他欺骗了他，他承诺陪在他身边，结果只是背叛和欺骗。他向她吐露爱意，他给了她希望，就是他得到的惩罚，他要永远承受招致来的痛苦。尽管他对她说了很多谎言和假话，可他对她的爱是诚心诚意的。

22、“你遇到的最难缠的灵魂是哪个？”她静静地问。

23、他把她当人来看待，在这片荒原上，这可是很稀罕的事情。灵魂都沉浸在自己消亡的悲伤中，甚至不曾想过他们的向导也是人。她是个值得他保护的、值得他关怀的灵魂。他愿意为了这个灵魂献出身体的一部分。

24、他曾引领过那么多灵魂，没有一张脸会比别的脸更让他印象深刻。

25、人前一杯酒，各自饮完。人后一片海，独自上岸。

1、孔明灯真的很漂亮，就像是星星流过天河的声音。

The lanterns are really beautiful， like the stars through the Milky way voice.

2、世界那么大，让我遇见你。时间那么长，从未再见你。

The world is so big， let me meet you。 So long， never see you again.

3、对他来说，并没有失去什么，只是多了一段人生。

For him， did not lose anything， just a life.

4、我借着爱的轻翼，飞过园墙，砖石的墙垣，不能把爱情阻隔，甚至，死亡。

I flew over the wall with loves light wings， and masonry walls， not even death， love.

5、每个人心里都有脆弱的一面，如果放大这种脆弱的话，没人想活。

Everyone has a fragile side of the heart， if the amplification of this fragile， no one wants to live.

6、失恋是人类进步的阶梯。有的做进步的人类，有的做进步的阶梯。

Lovelorn is the ladder of human progress. Some do the progress of the human race， some of the ladder of progress.

7、如果五分钟后我能回来，我们就一起去吃火锅。

If I can come back in five minutes， well go to the hot pot.

8、活的越长孤独的时间就越长，我羡慕那些可以死亡的人因为他们不会孤独太久，而我一孤独就是永久。

The longer I live， the longer I live alone. I admire those who can die because they are not alone for long.

9、但是我不知道自己将来在哪里。因为我知道，无论哪里，我都没法带你去。

But I dont know where Ill be. Cause I know I cant take you anywhere.

10、她们宁可做一时的女王，不愿一世的平庸。

They would rather be a queen than a mediocrity.

11、我没有要赢，我只是不想输罢了。

I dont want to win， I just dont want to lose.

12、我做了一个很伟大的决定，看你这么可怜，又没有朋友，我们做朋友吧！

I made a great decision， look at you so poor， and no friends， lets be friends！

13、我是一个没有明天的人，但是我希望每一个人都有明天。

I am a person who has no tomorrow， but I hope everyone has a tomorrow.

14、他起初想，要趁着年少的美妙时光，能对你好一些。

At first， he thought， to take advantage of the beautiful young time， can be good for you.

15、其实吃什么无所谓，身边坐着谁才是最重要的。

In fact， what to eat does not matter， sitting around who is the most important.

16、人活着就会失去。你失去的不会再来，你争取的永远都会失去。

People alive will lose. You lost will not come again， you will never lose.

17、我把全部的倔强都藏进心脏，希望在人群中去融入去释放。

I put all the stubborn into the heart， hope to get into the crowd to release.

18、有人说，十年太长，什么都有可能会变。

Some people say that ten years is too long， what is likely to change.

19、你说我是你的摆渡人，让你学会面对爱和恨！

You are my ferryman， let you learn to love and hate！

20、她的遗物并不多，而我，也是其中一件。

Shes not much of a relic， and Im one of them.

21、你就那么想赢吗？我只是不想输！

Do you want to win？ I just dont want to lose！

22、能一起吃火锅的人，一定是一个世界的。

People can eat hot pot， must be a world.

23、我有一杯酒，敬给这一场大梦，相见时不远万里，分别时各奔东西。

I have a glass of wine， to this dream， when we meet when Gebendongxi make light of travelling a thousand li， respectively.

24、我发现了自己一直在河里，从未解脱。

I found myself in the river， never free.

25、在白天你的影子都在自己身旁，而晚上你的影子就变成夜，包裹我的睡眠。

Your shadow is by your side by day， and by night your shadow will be wrapped in the night.

1、如果命运是一条孤独的河流，谁会是你的灵魂摆渡人？

2、如果我真的存在，也是因为你需要我。

3、每一个灵魂都是独特的，都有各自的.美德和过错。

4、你之所以相信一个人说的话，是因为他说了你想听的话

5、“原来你在这里”

6、我引导灵魂穿过荒原，保护他们免遭恶魔毒手。我告诉他们真相，然后把他们送到他们要去的地方。

7、我用最合适的相貌出现在每个灵魂面前。在遇到下一个灵魂之前，我一直保持这样的相貌。我不知道自己遇到第一个灵魂之前是什么模样。如果我真的存在，我的存在也是因为有你们的需要。

8、为了再次拥有这份感受，值得冒永远沉沦的风险吗？？ 值得。

9、生存、死亡和爱，哪一个是你的选择？

10、有时候遗忘比记住要好得多。

11、愿做一个逗号，呆在你脚边，继续续写我们的故事。

12、“嗨。”她也轻声回了一句，嘴唇颤抖着露出了微笑，“原来你在这里。”“我在这里。”

13、也许人只有在颠沛流离之后，才能重新印证时间在内心留下的痕迹。

14、崔斯坦的双臂紧紧搂着她，挣扎着免得两人一起摔进淤泥里，踉踉跄跄地往后退了十几步后，他们终于站定了。崔斯坦一低头看到满脸泥点子的迪伦正在仰头看着自己。他看到她笑了，也看到了那双迷人的碧眼中的自己。