一、选择题(单选)

1.《诗经》中用于宗庙祭祀的舞曲乐歌是( )。

A.国风 B.小雅C.大雅D.颂

2.在《水浒传》中“怒杀阎婆惜”的是( )。

A.林冲 B.宋江 C.鲁智深 D.高

3.《国语》是一部( )。

A.编年体史书 B.国别体史书C.纪传体通史D.纪传体断代史

4.魏晋南北朝时期的四部著名的文艺理论批评作品中，陆机所作的是( )。

A.《典论·论文》 B.《文赋》C.《诗品》D.《文心雕龙》

5.“豆蔻”是指( )岁。

A.十三 B.十五 C.十八 D.二十

6.《格列佛游记》是( )英国杰出作家斯威夫特的作品。

A.十六世纪 B.十七世纪 C.十八世纪 D.十九世纪

7.友谊的深浅，由下列那一个成语可以看出情义最为深重?( )

A.莫逆之交 B.金兰之交 C.刎颈之交 D.点头之交

8.鲁迅先生称( )为“史家之绝唱，无韵之离骚”。

A.《史记》 B.《汉书》 C.《三国志》 D.《资治通鉴》

9.郑谷有诗曰：“何事文星与酒星，一时钟在李先生。高吟大醉三千百，留着人间伴月明。”诗中的李先生指的是( )。

A.李商隐 B.李贺 C.李白 D.李煜

10.《巴黎圣母院》中，作者把加西莫多描写得丑陋不堪的目的是( )。

A.表示加西莫多的处境可怜 B.使读者计厌他

C.与他内在美好的心灵对照 D.揭示下层人民的不幸

11.下列作品中不属于莫泊桑的是( )。

A.《一生》 B.《俊友》 C.《死魂灵》 D.《项链》

12.下列故事不是《三国演义》中的一项是( )。

A.三顾茅庐 B.三气周瑜 C.桃园三结义 D.三打祝家庄

13.英国莎士比亚的四大悲剧是：《李尔王》、《奥赛罗》、《麦克白》，还有( )。

A.《哈姆雷特》 B.《威尼斯商人》

C.《罗密欧与朱丽叶》 D.《巴黎圣母院》

14.下面是中国古典四大名著中的人物与情节，其中搭配不当的一项是( )。

A.鲁智深——倒拔垂杨柳 B.孙悟空——大闹天宫

C.诸葛亮——三顾茅庐 D.刘姥姥——进大观园

15.魏晋时期，建安七子是当时文学的代表人物，下列属于建安七子的是( )。

A.

16.在《三国演义》中有一位英雄，他曾温酒斩华雄、千里走单骑、刮骨疗毒，被后人敬仰并尊为中国的“武圣”，这位英雄是( )。

A.赵云 B.关羽 C.张飞 D.马超

17.“文章合为时而著，歌诗合为事而作”是由谁提出的( )。

A.白居易 B.柳宗元 C.周敦颐 D.刘禹锡

18.不是《水浒传》中三位女将的是( )。

A.扈三娘 B.孙二娘 C.林二嫂 D.顾大嫂

19.近代国学大师王国维的一本词话著作是( )。

A.《

20.《红楼梦》中性格精明强干，贾府的实际大管家，极尽权术机变，残忍阴毒之能事的是( )。

A.林黛玉 B.贾宝玉 C.薛宝钗 D.王熙凤

21.保尔•柯察金是前苏联长篇小说( )中的主人公，他的精神鼓舞了我国千千万万的读者。

A.《简爱》 B.《钢铁是怎样炼成的》 C.《名人传》 D.《格列佛游记》

22.“四书”中不包括( )。

A.《大学》 B.《尚书》 C.《孟子》 D.《中庸》

23.《朝花夕拾》的作者鲁迅又名( )。

A.周敦人 B.周建人 C.周伟人 D.周树人

24.《西游记》的作者是( )。

A.罗贯中，元末明初小说家、戏曲家B.曹雪芹，清代小说家

C.吴承恩，明代小说家D.施耐庵，元末明初人

25.下列是《三国演义》的情节是( )。

A.火烧赤壁 B.智救星期五 C.大闹野猪林 D.孙悟空大闹天宫

26.下列不是《水浒》的人物( )。

A.武松 B.周瑜 C.鲁提辖 D.宋江

27.下面这首诗选自《三国演义》，“藐视吴臣若小儿，单刀赴会敢平欺。当年一段英雄气，尤胜相如在

A.诸葛亮 B.黄忠 C.关羽 D.张飞

28.雨果是法国19世纪浪漫主义文学运动的领袖人物，下列哪部作品不属于雨果的作品( )。

A.《悲惨世界》 B.《巴黎圣母院》 C.《笑面人》 D.《基督山伯爵》

29.小说《少年维特的烦恼》是( )的作品。

A.歌德 B.都德 C.大仲马 D.小仲马

30.我国古代文学名作《世说新语》的作者是谁( )。

A. 刘义庆 B.汤显祖 C.干宝 D.柳宗元

31.《三国演义》“三英战吕布”中的“三英”是指( )。

A.赵云 诸葛亮 关羽 B.赵云 张飞 关羽

C.刘备 赵云 关羽 D.刘备 关羽 张飞

32.《简爱》和《呼啸山庄》的作者是( )关系。

A. 姐妹 B.兄弟 C.兄妹 D.姐弟

33.美国女作家玛格丽特·米切尔的《飘》(《乱世佳人》)以哪场大战作背景。( )

A.第一次世界大战 B.第二次世界大战

C.美国南北战争 D.海湾战争

34.下面中国四大古典名著中的人物与情节搭配不当的一项是( )。

A.林黛玉——葬花、焚诗 B.诸葛亮——草船借箭、借东风

C.鲁智深——醉打蒋门神 D.孙悟空——三借芭蕉扇

35.米兰·昆德拉的第一部长篇小说是( )。

A.《生命中不能承受生命之轻》 B.《玩笑》 C.《慢》 D.《重负》

36.中国古代小说源远流长，小说在唐代叫做( )。

A.传奇 B.话本 C.拟话本 D.小说

37.“维纳斯”是希腊神话中的( )。

A.智慧女神 B.爱神和美神 C.自由女神 D.正义女神

38.下列童话故事中，属于《安徒生童话》的是( )。

A.《白雪公主》 B.《青蛙王子》

C.《小红帽》 D.《卖火柴的小女孩》

39. “破釜沉舟”这个成语出于哪次战争?( )

A.赤壁之战 B.长平之战 C.巨鹿之战 D.官渡之战

40.“海上升明白，天涯共此时”是谁的名句?( )

A.王勃 B.张九龄 C.张若虚 D. 卢照邻

41. ( )是我国第一部长篇章回体历史演义小说。

A.《三国演义》 B.《汉书》 C.《水浒传》 D.《史记》

42.下列人物中，不属于“欧美三大短篇小说大师”的是( )。

A.(法)莫泊桑 B.(俄)契诃夫

C.(英)狄更斯 D.(美)欧·亨利

43.中国四大古典名著中，下列选项作者与书名不对应的一项是( )。

A.罗贯中的《三国演义》 B.吴敬梓的《红楼梦》

C.施耐庵的《水浒传》 D.吴承恩的《西游记》

44.自传体三部曲《童年》、《在人间》、《我的大学》是下列哪位作家的作品( )。

A.巴金 B.茅盾 C.巴尔扎克 D.高尔基

45.下面选项中不属于晚清四大谴责小说的是( )。

A.吴趼人《二十年目睹之怪现状》 B.关汉卿《窦娥冤》

C.李宝嘉《官场现形记》 D.刘鹗《老残游记》

46.下列世界文学作品中哪项不是四大吝啬鬼形象( )。

A.果戈里《死魂灵》中的乞乞科夫 B.莎士比亚《威尼斯商人》中的夏洛克

C.莫里哀《悭吝人》中的阿巴贡 D.巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》中的葛朗台

47.《红楼梦》是我国古代著名的长篇小说之一，它的别名是：( )。

A.《金陵记》 B.《石头记》 C.《西厢记》 D.《琵琶记》

48.下列故事不是《三国演义》中的一项是( )

A.三顾茅庐 B.三气周瑜 C.桃园三结义 D.三打祝家庄

49.文学史上，有四部《变形记》，其中有一部作品写人变成甲虫的经历。这部作品的作者是( )。

A.阿普列尤斯 B.契诃夫 C.奥维德 D.卡夫卡

50.我国现在存最早的兵书是( )。

A.《孙子兵法》 B.《孙膑兵法》 C.《司马法》 D.《纪效新书》

51.《在水一方》的歌词，江苏常州人，1923年毕业于清华大学，后赴美国留学，回国后在多所大学任教，1957年任上海外国语学院（其前身系“上海俄文专科学校”）英文系主任，桃李满天下，笔耕不辍。20xx年秋天，我为写一篇短文去该校拜访年过7旬的凌宏炜先生，他的父亲凌达扬（1894—1986），深圳布吉人，先后毕业于耶鲁大学（1918）、哥伦比亚大学（1920），曾任西南联大外语系教授，1956年任该校英文系教授。当时顺便谈及方重先生，凌宏炜说，父亲调到上外后，校方有意安排他担任系主任，被他一口回绝，结果由方重出任是职。文革期间，方重先生惨遭迫害，凌达扬只在“陪斗”之列。方译本《坎特伯雷故事集》1955年由上海新文艺出版社印行，次年该社还出版了他译的《特罗勒斯与克丽西德》。

近二、三十年，方重先生的译作不断再版，真希望什么时候出一套像他名字一样端方持重的《方重译文全集》。

看到这里，本人有些疑惑了。Knight翻译为“武士”，Chivalry翻译为“武士道精神”实在是让在下有点无法接受。就好像友人从外国带回一精美工艺品赠与在下，爱不释手把玩许久，却发现座底屹然印着大大的三个单词“MadeinChina”那样的愕然。相对“骑士”，“武士”也许会更容易让中国人接受，且Knight也的确有“武士”的意思。不过在这篇文章中，这样的归化翻译是否会有些过头？如若不知原文，且对西欧文化了解甚少，这样的翻译岂不会给人“这个朝圣者是日本人”的感觉？毕竟就本人看来，“武士道精神”已深深根植于日本文化之中了。还有一处就是“出道”二字让本人有种奇怪的感觉，虽然在《中华在线词典》中，“出道”有——方言，指年轻人走上社会，能独立工作和生活——这层意思，但毕竟在现实生活里用得不广泛，故觉得这么翻译略有不妥。

不过，有些地方不去深究也并不影响正确理解和顺利阅读，因此从整体意义上来说，这个译本还是很有价值的，比较真实流畅地传达了作者的本意。这也就为本人接下来的文字和分析提供了一个较科学的基矗

整本书看下来，最大的感言是——乔叟这厮太油菜了（油菜=有才）！且不论他的写作是采用十音节“双韵体”（后来发展为著名的‘英雄双韵体’）的抑扬格诗再加上两篇散文，光是看他塑造的那些栩栩如生的人物就足矣。从高贵的骑士到贫贱的农夫，从尊荣的女修道院长到口无遮拦的巴斯妇，各行各业各个阶层，无一雷同。他们的语言，行为，外貌，无一不反映了14世纪英国的社会现状。他们并不是生活在远古字里行间的虚构人物，而是活生生地存在于那个时期甚至是现在的，我们身边的普通人。

客店老板和乔叟自己在整部故事集里可算是特殊的存在。正是由于热情豪爽的客店老板提出的建议和乔叟这个文学家的记录，这些朝圣者的故事才得以流传。客店老板算是个穿针引线掌管全局的人物，风趣幽默，聪明又不失严谨，懂得在最恰当的时机说出最符合环境的话语。乔叟一直默然，一度被人忽略甚至忘记他的存在，但最后他那个关于梅利比和他夫人慎子的故事，着实给本人留下了印象深刻。

骑士的故事反映了那个时期典型的骑士精神和骑士恋爱观。两个落难皇子爱上了敌国皇后的妹妹，最终反目，酿成悲剧（虽然某些方面来说算是圆满结局）。年轻美貌的贵族女子，没有任何肉体接触的“柏拉图”式恋情，为了心爱的女子决斗，战神Mars和爱神Venus的争战……典型的骑士传奇。最后的结局又隐隐透露出只能用爱去换取爱，而不是用武力。

管家的故事讽刺报复了磨坊主，因磨坊主讲了个讽刺木匠的故事（仅为推测，因乔叟并未写出该故事），而管家以前是个木匠。同样的事情发生在法院差使和游乞僧的身上，两个人相互以故事讥讽打压对方。却让读者从中看出二者半斤八两，都是以各种手段讹骗百姓钱财的骗子。他们故事的结局里，法院差使成为魔鬼的奴隶，游乞僧则受到了生平最大的羞辱。

律师用了散文形式，讲述了一位信心十足的公主康丝顿司的曲折故事。这位公主的美貌与信心成正比，她因在耶稣基—督的面前称义而备受神的怜悯。两次婚姻虽都遭受婆婆的迫—害，并受到魔鬼的攻击，但神的使者一直在保守这个圣洁的女子，最后的结局也算是苦尽甘来皆大欢喜了。

巴斯妇这个人物不可谓不是对传统的大挑战，她在故事前说的序言尤其精彩。她的五个丈夫，她的贞操观，她的婚姻观……每句话都是对这个男权主义至上社会的质疑与挑衅。正如她说“假如史书由女人来编纂的话，如教士们保藏在经堂里的那么多，她们所记的男人的罪恶，恐怕所有亚当的子孙，都偿还不清”一样，她对男人的态度是带轻蔑的，她认为幸福的婚姻中唯有女人掌控一切才为美满。她的故事也充分说明了这一切。当骑士最后决定把一切主权交给妻子，让妻子有选择的权利时，婚姻才进入最美好的状态，这位妻子也就成为了年轻美丽，又忠诚又温柔的好妻子。

学者的故事语言优美逻辑清晰。格莉茜妲虽然出生低贱，却有着无尚的美德。她美丽，温柔，顺服，谦卑，孝顺，智慧，忠贞……具备一切贤德女子应有的品质。她屡受试炼，却一直缄默不言忍受苦痛，仰望信靠神。因此，她得到了她应得的`幸福。可是，乔叟在末尾的诗篇却让本人疑惑。他呼吁女子们不要用谦逊封住自己的舌头，而是要牢牢掌管治家大权，保护好自己的利益，用舌剑和忌妒降伏男人，尽量行事放浪，任由男人去震怒、断肠与抽泣！也许是乔叟在说反话，也许是他倡导妇女解放的宣言？

商人的故事则反映了商人自身的婚姻不幸。冬月老人和他年轻漂亮的春月夫人，这样的搭配本不合理（个人意见），也无怪乎春月红杏出墙了。女人老是欺骗男人，折磨男人，商人大概是想表达这样的情感，可读者们到底能读出些什么就是仁者见仁，智者见智了。

侍从的故事似乎还没有完成。“鞑靼国的成吉思汗”让在下小小地穿越了一下。看看创作时间，也许这个故事真是元朝的传说呢，动物的拟人化也做得很到位，让本人一度真把那只雄鹰看成了负心的花—花—公—子哥。

自由农的故事简约而不简单。爱情，忠诚，慷慨，宽容……这些要素交织在这几人中间，让人看到了人所应行的美德。要勇于付出一切去追求自由的爱情，也要尊重做妻子的忠贞和做丈夫的守义，鼓励宽容。这些就是自由农想表现出的新思潮。

医生和女修道士都提到由于罪孽横行，导致了美好事物的死亡与毁灭。但他们要表达的意思都是善恶终有报，罪恶必被审判，美善必被尊荣。柔顺女子的头颅，敬虔孩童的歌声，这些都纪念了无故为义受逼迫的人们。

至于赦罪僧，比起刚才提到的两个死去的孩子来说，实在是一个罪孽深重彻头彻尾的大骗子！更可怕的是，他坦然承认并兜售自己的伪善，不以为耻反以为荣。他虽说了个关于死神降临到贪财者身上的劝世寓言，自己却比任何人都更爱财。他表面神圣，实际做着种种见不得人的勾当！乔叟成功地刻画了这样一个虚伪的僧人形象，把他对当时教会的不满与讽刺发挥得淋漓尽致。同样的讽刺也体现在船手（shipman）的故事里，那个叫约翰的僧人利用人心的软弱，骗了商人，还诱骗了商人的妻子。

接下来是重头戏，乔叟亲自出常抛砖引玉地先讲了篇关于托巴斯先生的韵文诗，被打断后继而又讲叙了一篇散文，说了梅利比先生是

怎样采纳贤德妻子慎子的忠言，又是如何在内人的斡旋下与仇家和好。这篇散文相当长，本人分了好几次才读完，但可谓是受益匪浅。这篇故事的主题可以说与《箴言书》很相似，都是些教导人智慧处世，培育人道德品质的话语。梅利比先生的妻子与女儿遭到他旧仇人的迫—害，女儿重伤几乎活不成了。这时候，带着愤怒、贪婪、急躁的梅利比先生召集了很多人为他出主意。结果不言而喻，他们决定用同样的方式报复，越快越好。慎子夫人虽也悲痛却没失去理智，她不卑不亢地向丈夫尽心规劝，把事情的因果关系分析得头头是道。她是顺服的女人，却不是盲从的女人，她用智慧、敬虔、宽容与理性为她自己和她的丈夫赢得了大家的尊重，同时也用最平和的双赢方式解决了该事件。虽然故事标题是《梅利比的故事》，慎子夫人却俨然成为了我心目中的不二主角！书中并没有任何关于她的外貌描写，可她的人格魅力感染了读者，使她成为了本书中最美的女人。

名著就是指具有较高艺术价值和知名度，且包含永恒主题和经典的人物形象，能够经过时间考验经久不衰，被广泛认识以及流传的文字作品。有关外国名著摘抄，欢迎大家一起来借鉴一下！

过去都是假的，回忆是一条没有归途的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂热最坚贞的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实，唯有孤独永恒。——《百年孤独》

你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗？我向你起誓：如果上帝赐予我财富和美貌，我会让你难于离开我，就像我现在难于离开你一样。——《简爱》

回忆就是这样的，即使是那些充满深情厚爱的回忆也概莫能外，好像脑子里有一种无意识的愈合过程，尽管我们曾痛下决心永勿忘，但它依然能使创伤愈合。——《荆棘鸟》

我们的心是一座宝库，一下子倒空了，就会破产。一个人把情感统统拿了出来，就像把钱统统花光了一样得不到人家原谅。——《高老头》

生活凄凉得有如天窗朝北的.顶楼，而烦闷却是一只默默无闻的蜘蛛，正在她内心各个黑暗的角落里结网。—— 《包法利夫人》

欢乐与忧伤交汇在命运之杯里，然而其中绝没有辛酸的眼泪：因为就连忧伤本身也已冲淡，又裹在了那样甜密、亲切的回忆之中，失去了所有的苦涩，成了一种庄严的快慰.——《雾都孤儿》

人的心只容得下一定程度的绝望，海绵已经吸够了水，即使大海从它上面流过，也不能再给它增添一滴水了。——《巴黎圣母院》

如果你渴望得到某样东西，你得让它自由，如果它回到你身边，它就是属于你的，如果它不会回来，你 就从未拥有过它.——《基督山伯爵》

我不够富，不能像我希望的那样爱你；我也不够穷，不能像你希望的那样被你爱。让我们彼此忘却----你是忘却一个对你说来相当冷酷的姓名，我是忘却一种我供养不起的幸福。——《茶花女》

我也说不准究竟是在什么时间，在什么地点， 看见了你什么样的风姿， 听到了你什么样的谈吐，便是使得我开始爱上了你。那是在好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候，我已是走了一半路了。——《傲慢与偏见》

命运让我们在这世界上彼此靠在一起，我们几乎尽可能的伤害对方。他在我死的时候来给我最后的打击。——《红与黑》

有时，我可能脆弱得一句话就泪流满面，有时，也发现自己咬着牙走了很长的路。

——《羊脂球》

我爱他脚下的土地，头顶上的空气，他触摸过的每一件东西，他说过的每一句话，我爱他所有的神情，每一个动作，还有他整个人，他的全部。—— 《呼啸山庄》

从现在起，我开始谨慎地选择我的生活，我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤，再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去，我要向前走.—— 《生命中不能承受之轻》

“水满则溢，说盈则亏”，这个世界从来只有更美，而没有最美。而最靠近完美的一刻，就是最容易走向相反的时刻。——列夫·托尔斯泰 《安娜·卡列尼娜》

我们确实活得艰难，一要承受种种外部的压力，更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我感奋不已。——塞林格 《麦田里的守望者》

世界名著（外国）书目名称中英文互译对照表

A Doll's House

《玩偶之家》(亨里克·易卜生,挪威)

A Farewell to Arms

《别了,武器》(海明威,美国)

A Midsummer Night's Dream

《仲夏夜之梦》（莎士比亚，英国）

A Tale of Two Cities

《双城记》(查尔斯·狄更斯,英国)

A Thousand and One Nights

《一千零一夜》

Adam Bede

《亚当·贝德》(乔治·艾略特,英国)

All's Well That Ends Well

《终成眷属》(莎士比亚，英国）

Anna Karenina

《安娜·卡列尼娜》(列夫·托尔斯泰,俄国)

As You Like it

《皆大欢喜》(莎士比亚，英国）

Bel-Ami

《漂亮朋友》(基·德·莫泊桑,法国)

Canterbury Tales

《坎特伯雷故事集》(杰弗里·乔叟,英国)

Childe Harold's Pilgrimage

《查尔德·哈罗德游记》(拜伦,英国)

Crime and Punishment

《罪与罚》(陀斯妥也夫斯基,俄国〕

David Copperfield

《大卫·科波菲尔》(查尔斯·狄更斯,英国)

Don Juan

《唐璜》(乔治·戈登·拜伦,英国)

Elegy Written in a Country Churchyard

《墓地衰歌》(托马斯·格雷,英国)

《爱玛》(简·奥斯汀,英国)